Андрей Клочков написал
изменено 27 января, в 14:52
Разыскиваю предков в России. Иван Андреев из д. Раздолки
Гражданин из Польши разыскивает предков. Прислал два сообщения по польски и по русски.

krzysiekA

сегодня, 10:53

 "Mój dziadek Jan(Iwan) Andrejew ur.21.03.1882 r. we wsi Razdołki, powiat Tulski, s. Piotra i Agrafimy, do Łodzi (Polska) przybył w 1905r. Jego żona Antonina Andrejew z 4 dzieci w 1914r. wyjechała do Tuły do Rodziny i ok. 1918r. wróciła do Łodzi."

Перевод с польского:

Мой дедушка Ян (Иван) Андреев, родившийся.21.03.1882  в деревне Раздолки  Тульского уезда, сын  Петра и Агафьи, переехал в Лодзь (Польша) в 1905 году. Его жена Антонина Андреева с 4 детьми в 1914 году приезжала в Тулу по семейным обстоятельствам и вернулась в Лодзь в 1918 году".

Второе письмо Христофор прислал на русском:

 

Я приветствую!

 Разыскивает мои предков в России.

Дед Ян (Иван) Андрэев родился у 21.04.1882 г. в деревне Раздолки Тульский повят в России, сын Петра и Аграфимы, имел многочисленную Семью. От 1905р. поселился в Лодзи и тут себя женил. Умер в 1939р.

 Я создаю генеалогическое древо моей Семьи. Какая возможность получить информации из Тульского архива из того периода?

 я передаю привет

Христофор Андрэев


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Андрей Клочков

изменено 23 января, в 13:23

деревня Раздолки есть в  Ленинском районе, Тульской области

Раньше это был Тульский уезд Тульской губернии

Координаты (54.186585,37.414786)
Ссылка  на карту
http://maps.yandex.ru/-/CVfayV8v

Андрей Клочков

27 января, 15:11

В Тульском уезде были две деревни РАЗДОЛКИ, расположенные рядом друг с другом. Однако одна относилась в Юрьевскойц волости, а другая к Татевской волости. Впрочем, жители обеих деревень были приписаны к  Спасопреображенской церкви села Юрьева.
 
д. Раздолка № 1  Юрьевской волости в 3.5 верстах от приходсткого села.
В деревне  39 дворов, жили 113 душ мужского пола и  143 женского.
Имелась земская школад. Раздолки Татевской вол.4 в. 21 дв. 58 м. 76 ж.

 д. Раздолки № 2, Татевской волости, находилост в 2 верстах от села Юрьева.
В деревне  21 крестьянский двор, жили 58 душ мужского пола и 76 женского.

krzysiekA ответила у себя

31 января, 09:31

Я приветствую
Я благодарю за информации. Я поручаю себя в будущем.
Кжисек

Андрей Клочков

25 марта, 21:38

 Пост Андреева в Фейсбуке.

Благодарит туляков за помощт в архиве