VZ-expert написало
изменено 23 июля, в 20:47
Организация сторожевой службы на Тульщине.

1577 год.

№ 18-й. Государева грамота в Темников князю Еникееву о посылке сторожей на польскии сторожи и запись о посылке таких же грамот воеводам украинных городов, с приложением росписей сторожам.

 От царя и великаго князя Ивана Васильевича всеа Русии в Темников Кулунчаку князю Еникееву. По прежнему нашему указу и по росписи велено из Темникова да из Кадомы сторожей на польские сторожи посылати апреля с 1 числа, и мы к тобе послали роспись Темииковским и Кадомским смесным и несмесным сторожем; и как к тобе ся наша грамота и роспись сторожам придет, и ты б по прежнему нашему наказу и по росписи, какова к тобе роспись послана с сею нашею грамотою вместе, свестясь в Кадому со князем Иваном Мамлеевым, а ко князю Ивану о том писано же, а велено ему с тобою свестися, да послали б есте на Темниковские на смесные и не на смесные сторожей на все сполна однолично и без всякого переводу с того сроку апреля с 1 числа, или как будет мало мочно ехати сторожем на сторожи на поле, смотря по тамошнему времяни, чтоб однолично сторожи на сторожах [20] стояли бережно и усторожливо и без перемены с сторож не съезжати, чтоб сторожи без сторожей ни на один час не были, чтоб воинские люди на наши украины безвестно не пришли; а как пошлешь по росписи сторожей на сторожи, и ты б с тое росписи списал противень и держал бы у собя, почему тобе вперед сторожей на сторожи отпущати, а подлинную бы еси нашу роспись оставил в нашей казне. А которую пору и кого имяны на которую сторожу пошлешь и ты б к нам о том отписал и имяна их прислал; а каковы у тобя от станичников или от сторожей вперед про воинских людей будут вести, и ты б о том к нам тотчас писал, чтобы нам про то было вборзе ведомо. Писана на Москве лета 7085 марта в—день.

В Данков — от государя писано и роспись сторожам послана, а велено ему на Донковские на смесные и не на смесные сторожи послати по государеву указу и по росписи сторожей на все сполна свестясь с воеводами и с осадными головами в Епифани, на Дедилове, в Новосили во Мценску.

В Епифань от государя—писано и роспись сторожем послана, велено ему на Епифанские на смесные и не на смесные сторожи послати сторожей по государеву указу и по росписи на все сполна свестясь с воеводами и с осадными головами в Данкове на Дедилове, в Новосили во Мценску.

На Дедилов от государя — писано и роспись Дедиловским сторожам послана а велено ему свестясь с воеводами и с осадными головами в Донкове, в Рязском, в Епифани, в Новосили, во Мценску, на Кропивну послати на смесные и не на смесные сторожи сторожей по государеву наказу и по росписи на все сполна.

На Плаву и на Холову от государя (имрек) писано и роспись сторожам послана, а велено ему свестясь на Дедилове с воеводою или с осадною головою послати на Дедиловские на смесные и не на смесные сторожи сторожей по государеву указу и по росписи на все сполна.

В Новосиль от государя — писано, а велено ему свестясь в Донкове, в Епифани, на Дедилове, во Мценску с воеводами и с осадными головами послати на Новосильские на смесные и не на смесные сторожи сторожей по государеву указу и по росписи на все сполна.

Во Мценеск — от государя писано и роспись мценским сторожам послана, а велено ему свестясь с воеводами и с осадными головами в Донкове, в Епифани, на Дедилове, в Новосили послати на Мценские и не на Мценские сторожи сторожей на все сполна по государеву указу и по росписи.

В Карачев к воеводе (имрек) от государя писано и роспись Карачевским сторожам к нему послана, а велено ему свестясь с воеводами и с осадными головами во Мценску и на Орле и в Рыльску послати на Карачевские на смесные и не на смесные сторожи сторожей по государеву наказу и по росписи на все сполна.

А стеречи из Путивля и из Рыльска на Донецких сторожах детям боярским Путивльцом и Рыляном с поместей и с денежного жалованья; а опричь Донецких сторож на ближних на Путивльских и на Рыльских на смесных и не на смесных сторожах с посадов посадцким людям, а из Новагородка из Северского на смесной на Путивльской сторожи стеречи с посаду ж посадцким людем; а из Мценска да из Карачева на смесных и не на смесных сторожах стеречи детем боярским Мценяном и Карачевцом с поместей да с денежного жалованья, а имати им денежное жалованье с городом вместе; а на Орельских и на Новосильских и на Дедиловских и на Донковских и на Епифанских и на Шатцких и на Рязских на смесных и не на смесных сторожах стеречи казаком с земель из денежного жалованья по приговору; а на Кадомских и на Темниковских на смесных и не на смесных сторожах стеречи татаром и мордве с земель Кадомским и Темниковским а Олаторским сторожи в приказе у диака у Ондрея у Щелкалова в Казанском Дворце, а стеречи на них казаком же по приговору.

А се сторожевые росписи, каковы посылати по украиным городом к воеводам и к осадным головам.

Донков.

Сторожи по Сосне и по Дону и по Мечи и по иным речкам, а стеречи на них казаком по приговору.

1-я сторожа на Сосне усть Ливен, а сторожем на ней быти из Донкова, из Епифани, из Дедилова, из Мценска, из Новосили десяти человеком из города по два человека, а беречи им от усть Ливен на право до усть Трудов верст с шесть, а на лево до усть Кунача верст с пятнатцать.

2-я сторожа усть Чернавы, а сторожем на ней быти из Донкова, из Епифани из Дедилова, из Новосили, из Мценска десяти человеком из города по два человека а беречи им на право до усть Кунача верст с пятнатцать, а налево до Радушкина лесу дорогу верст с восмь.

3-я сторожа на Сосне ж усть Воргла, а сторожем на ней стояти из Донкова из Епифани, из Дедилова шти человеком, да владыки Рязанского два человека, всего осми человеком, а беречи им направо до Радушкина лесу дорогу верст с десять, а налево через Елань до усть Полны верст с десять же.

4-я сторожа на Сосне ж у Талицкого броду а сторожем на ней стояти из Донкова из Епифани из Дедилова шти человеком из города по два человека да владыки Рязанского два человека всего осми человеком, а беречи им на право до усть Полны верст с десять, а налево по Сосне на Подол до Дону до усть Сосны Быстрые верст с восмь.

5-я сторожа на Дону под Галичьими горами, а сторожем на ней стояти из Донкова да из Рязского шти человеком из города по три человека, да владыки Рязанского два человека, всех восмь человек, а четыре человека Рязанского владыки росписаны по иным сторожам для того что в одном месте им на стороже для береженья стояти не пригодитца, а беречи им от Галичьих гор направо верх по Дону до усть Сосны Быстрые на двенатцать верст, а налево до усть Липовиц на десять верст, а беречи им тое дороги, которая дорога пришла позади Тишенского лесу к усть Липовицы ж.

6-я сторожа у Кривого Бору, а сторожем на ней стояти из Донкова да из Рязского десяти человеком из города по пяти человек, а беречи им на право от Кривого Бору вверх по Дону до усть Липовице верст с тритцать, а налево до Воронежа до городища до Ромня до болота и до Колодезя верст с шесть.

7-я сторожа из Донкова на Дону на Нагайской стороне усть Скверны против Романцовского лесу от Донкова верст с сорок, а сторожем [24] на ней стояти из Донкова четырем человеком а беречи им налево от усть Скверны до Колодезя верст с пять.

8-я сторожа вверх Скверны а сторожем на ней стояти из Донкова ж четырем челове-ком, а беречи им на право вниз по Скверне до Колодезя верст с пять, а налево до Нагайские дороги версты с четыре.

9-я сторожа верх Кобельши и Ягодны, а сторожем на ней стояти из Донкова, из Рязского четырем человеком из города по два человека, а беречи им от Кобельши и Ягодны направо до Нагайские дороги верст с десять, а от Донкова та сторожа верст с пятьдесят.

10-я сторожа верх Ряс от Донкова верст с шестьдесят, а сторожем на ней стояти из Донкова да из Рязского четырем человеком из города по два человека, а стояти им без

розъезду в одном месте.

11-я сторожа на Мечи у Турмышского броду, а сторожем на ней стояти из Данкова, да из Епифани, да с Дедилова шти человеком, из города по два человека, а беречи им направо от Турмыша да Коня верст с семь, а налево до Брысинского лесу верст с шесть.

12-я сторожа на Мечи меж Зеленкова броду и Семенцова на пятнатцати верстах, а сторожем на ней стояти из Донкова да из Епифани да из Дедилова шти человеком, из города по два человека.

13-я сторожа на Вязовне повыше Вязовенского устья на Дрысинской дороге от Донкова верст с дватцать, а сторожем на ней стояти из Донкова четырем человеком.

14-я сторожа вверх по Вязовне на Турмышской дороге от Донкова двенатцать верст а сторожем на ней стояти из Донкова трем человеком.

И всего из Донкова не смесных 4 сторожи, а сторожей на них 15 человек на одну статью а на две потому ж и на все три статьи 45 человек, а смесных 10 сторож, а сторожей на них 24 человека на одну статью, а на две статьи потому ж и на всё три статьи 72 человека. И обоего из Донкова смесных и не смесных 14 сторож, а сторожей на них 117 человек на всё три статьи опричь владычных сторожей, а владычных 17 человек на все три статьи. И всего из Донкова сторожей 135 человек на все три статьи и со владычними.

Епифань.

1-я сторожа верхъ Сукромны и Непрядвы, а сторожем на ней стояти из Епифани трем человеком.

2-я сторожа на усть Ливен на Сосне, а сторожем на ней стояти из Епифани, из Донкова, да из Дедилова, из Новосиля, из Мценеска десяти человеком, с города по два человека, а беречи им от усть Ливенъ на право до усть Трудов верст с шесть, а налево до усть Кунача верст с пятнатцать.

3-я сторожа усть Чернавы, а сторожем на ней стояти из Епифани, из Донкова, из Дедилова, из Новосили и из Мценеска десяти человеком, из города по два человека, а беречи им направо до усть Кунача верст с пятнатцать, а налево до Радушкина лесу до Рогу верст с восмь.

4-я сторожа усть Воргла, а сторожем на ней стояти из Епифани, из Донкова из Дедилова шти человеком из города по два человека, да владыки Рязанского два человека, всего осми человеком, а беречи им на право до Радушкина лесу до Верхнего Рогу верст с десять, а налево через Елень до усть Полны верст с десять же.

5-я сторожа у Талицкого броду на Сосне ж, а сторожем на ней стояти из Епифани, из Донкова, из Дедилова шти человеком из города по два человека да владыки Рязанского два человека, всего осми человеком а беречи им на право до усть Полны верст с десять а налево по Сосне на Подол до Дону до усть Быстрые Сосны верст с восмь.

6-я сторожа на Дону у Турмышского Броду, а сторожем на ней стояти из Епифани из Донкова, из Дедилова шти человеком из города по два человека, а беречи им направо от Турмыша до Коня верст с семь, а налево до Дрысинского броду верст с шесть.

7-я сторожа на Мечи меж Зеленкова броду и Семенцова на пятнатцати верстах, а сторожем на ней стояти из Епифани, да из Донкова да из Дедилова шти человеком из города по два человека.

8-я сторожа на Уперте на Каменом Броду, а сторожем на ней стояти из Епифани да из Дедилова четырем человеком, из города по два человека, а беречи им налево верх по Уперту до Островцына Броду, а направо вниз по Уперте до усть Белевки.

И всего Епифанских смесных и не смесных 8 сторож, а сторожей на них 17 человек на одну статью а на две потому ж и на все три статьи 51 человек. [25]

Дедилов.

1-я сторожа на Сосне усть Ливенъ, а сторожем на ней стояти из Дедилова, из Новосили, из Мценска, из Донкова, из Епифани десяти человеком, из города по два человека, а беречи им от усть Ливенъ направо до усть Трудов верст с шесть, а на лево до усть Кунача верст с пятнатцать.

2-я сторожа усть Чернавы, а сторожем на ней стояти из Дедилова ж, из Новосили из Мценска, из Донкова, из Епифани десяти человеком, из города по два человека, а беречи им на право до усть Кунача верст с пятнатцать, а налево до Радушкина лесу до Рогу верст с восмь.

3-я сторожа усть Воргла, а сторожем на ней стояти из Дедилова ж, да из Донкова, да из Епифани шти человеком, из города по два человека да владыки Рязанского два человека всего осми человеком, а беречи им на право до Радушкина лесу до Верхнего Рогу верст с десять, а налево черезъ Елень до усть Полны верст с десять же.

4-я сторожа у Талицкого броду на Сосне ж, а сторожем на ней стояти с Дедилова ж, да из Епифани да из Донкова шти человеком из города по два человека да владыки Рязанского два человека всего осми человеком, а беречи им направо до усть Полны верст с десять а на лево по Сосне на Подол до Дону до усть Быстрые Сосны верст с восмь.

5-я сторожа на Мечи у Турмышского Броду, а сторожем на ней стояти из Дедилова ж, из Донкова, из Епифани шти человеком, из города по два человека, а беречи им направо от Турмыша до Коня верст с семь, а налево до Дрысинского броду верст с шесть.

6-я сторожа на Мечи меж Зеленкова броду и Семенцова на пятнатцати верстах, а сторожем на ней стояти из Дедилова ж, да из Донкова, да из Епифани шти человеком, из города по два человека.

7-я сторожа на Уперте на Каменом броду от Дедилова верст с дватцать, а сторожем на ней стояти из Дедилова, из Епифани четырем человеком из города по два человека, а беречи им на лево вверх по Уперте до Островцына Броду четыре версты, а направо вниз по Уперте до усть Белевки.

8-я сторожа у Волово озера, а сторожем на ней стояти из Дедилова четырем человеком, а беречи им до верх Непряды на большую дорогу, которою дорогою царевич приходил до тех мест до коих мест пригоже, в которых местах присмотрят.

9-я сторожа верх Упы у Турдеевы Мечи, а стояти сторожем в которых местех пригоже из Дедилова где пригоже, а ездити им налево до тех мест где учнут приезжати Валовские сторожи, а на право присмотря приезжати к тому месту где учнут приезжати сторожи из Владычня Кря.

10-я сторожа у Владычня Кря у Муравские дороги, а сторожем на ней стояти из Дедилова четырем человеком, а беречи им налево до тех мест, где учнут приезжати Упские сторожи.

11-я сторожа у Куземкины Дубровы, а сторожем на ней стояти из Дедилова четырем человеком, а беречи им налево до Муравские дороги, а на право до Плавы.

12-я сторожа вверх речки Любовши против Судбища от Новосили верст с тритцать, а сторожем на ней стояти из Дедилова, из Новосили шти человеком, из города по три человека, а переезжати им налево через дороги до Княжего лесу и до усть Гоголя верст с десять.

И всего Дедиловских не смесных 4 сторожи, а сторожей на них 16 человек на одну статью а на две потому ж, а на все три статьи 48 человек, да смесных и не смесных 8 сторож а сторожей 17 человек на одну статью, а на две потому ж, и на все три статьи 51 человек. И обоего смесных и не смесных Дедиловских 12 сторож, а сторожей 99 человек на все три статьи опричь владычных сторожей четырех человек.

Новосиль.

1-я сторожа на Сосне усть Ливен, а сторожем на ней стояти из Новосили, из Дедилова, из Мценска, из Донкова, из Епифани десяти человеком, из города по два человека, а беречи им с усть Ливен на право до усть Трудов верст шест, а налево до усть Кунача верст с пятнатцать.

2-я сторожа усть Чернавы, а сторожем на ней стояти из Новосили, из Дедилова, из Мценска, из Епифани, из Донкова десяти человеком, из города по два человека, а беречи им на право до усть Кунача верст с пятнатцать, а на лево до Радушкина лесу до Рогу верст с восмь.

3-я сторожа вверх речки Любовши против Судбища от Новосили верст с тритцать, а [26] сторожем на ней стояти из Новосили, да из Дедилова шти человеком, из города по три человека, а переезжати им налево через дорогу до Княжего лесу до усть Гоголя верст с десять.

4-я сторожа у Куста против устья Аревского от Новосили верст с полтретьятцать, а сторожем на ней стояти из Новосили четырем человеком.

5-я сторожа на Любовше усть Корытнова от Новосили верст с полтретьятцать, а сторожем на ней стояти из Новосили да из Мценска четырем человеком, из города по два человека, а переезжати им на право усть Любовши верст с семь.

6-я сторожа на Сосне ж усть Речицы от Новосили верст с семдесят, а сторожем на ней стояти из Новосили, да из Мценска шти человеком из города по три человека, а беречи им налево по Сосне на Подол до усть Трудов верст с десять, а на право вверх по Сосне до Вязовика верст с семь.

7-я сторожа на Сосне ж усть Хвощны, а сторожем на ней стояти из Новосили да из Мценска шти человеком из города, по три человека, а беречи им налево до Вязовика до Нижнего Рогу верст с шесть, а направо вверх по Сосне до Колодезя до Моклокова верст с семь.

8-я сторожа Туровецкая от Новосили дватцать верст по Туровецкой дороге в Туровецких Дубровах вверх Скворчана Колодезя, а проезжати сторожем направо до Озерецкой дороги версты с две, а налево до Туровецкого Колодезя версты с две ж, а стерегут на той стороже из Новосили, из Мценска, из Орла по три человека из города.

9-я сторожа Воловая от Новосили верст с десять по Елецкой дороге, а стерегут на той стороже из Новосили казаков три человека, а из иных городов на той стороже сторожей нет.

Новосильские ж сторожи ближние:

10-я сторожа на гряде меж Перестряжа и Яковлевских лесков, а сторожем на ней стояти из Новосили трем человеком, а беречи им направо вниз по Зуше до Гулунского броду а налево до лесу до Перестряж.

11-я сторожа у Зарачунского кургана против Новосили, а стояти на ней сторожем из Новосили четырем человеком без розъезду.

12-я сторожа на Вежках под Новосильским лесом, а сторожем на ней стояти из Новосили двум человеком без родъезду.

13-я сторожа усть речки Наколпны под Колопенским лесом на Рогу, а сторожем на ней стояти из Новосили двум человеком без розъезду.

И всего Новосильских не смесных 7 сторож, а сторожей 23 человека на одну статью а на две потому ж и на все три статьи 69 человек; да смесных 6 сторож, а сторожей на них 15 человек на одну статью а на две потому ж всего на три статьи 45 человек. И обоего из Новосили смесных и не смесных 13 сторож, а сторожей на них 38 человек на одну статью а на две потому ж, а всего на три статьи 114 человек.

Мценск.

1-я сторожа по Сосне усть Ливен, а сторожем на ней стояти из Мценска, из Новосили, из Дедилова, из Епифани, из Донкова десяти человеком из города по два человека, а беречи им с уст Ливен направо до уст Трудов верст с шесть, а налево до усть Кунача верст с пятнатцать.

2-я сторожа усть Чернавы, а сторожем на ней стояти из Мценска, из Новосили, из Дедилова, из Епифани, из Донкова десяти человеком из города по два человека, а беречи им направо до усть Кунача верст с пятнатцать, а на лево до Радушкина лесу дорогу верст с восмь.

3-я сторожа на Любовше усть Корытнова, а сторожем на ней стояти из Мценска, да из Новосили четырем человеком из города по два человека, а переезжати им направо усть Любовши верст с семь.

4-я сторожа на Сосне усть Любовши от Новосили верст с семьдесят, а сторожем на ней стояти из Мценска, да из Новосили шти человеком из города по три человека.

5-я сторожа на Сосне усть Хвощны, а сторожем на ней стояти из Мценска из Новосили шти человеком из города по три человека, а беречи им на лево до Вязовика до Нижнего Рогу верст с семь.

Мценские ж сторожи ближние:

6-я сторожа усть Колпны ото Мценска верст со ста, а сторожем на ней стояти из Мценска шти человеком, а беречи им налево вниз по Сосне до усть Моклака верст с семь а направо вверх по Сосне до усть Кобылья верст с тринатцать.

[27] 7-я сторожа на Сосне в Луковце, а сторожем на ней стояти из Мценска, да из Орла шти человеком из города по три человека, а беречи им на лево до усть Кобылья, а на право вверх по Сосне до Губкина болота и до Ржавой Сосны.

8-я сторожа на Неручи усть Долгово Колодезя, а сторожем на ней стояти из Мценска трем человеком без розъезду.

9-я сторожа вверх Очки, а сторожем на ней стояти из Мценска да из Орла шти человеком из города по три человека, а беречи им на лево до Ржавой Сосны до Губкина болота верст с тритцать, а направо переезду нет.

10-я сторожа верх Олешан, а сторожем на ней стояти из Мценска да из Орла четырем человеком из города по два человека.

И всего не смесных 2 сторожи, а сторожей на них 9 человек на одну статью, а на две потому ж, а на все три статьи 27 человек, да смесных 8 сторож, а сторожей на них 20 человек на одну статью, а на две статьи потому ж, а на все три статьи 60 человек. И обоего смесных и не смесных 10 сторож а сторожей 29 человек на одну статью, а на две статьи потому ж, а на все три статьи 87 человек сторожей.

И боярин Никита Романович Юрьев да диак Василий Щелкалов, роспрося станичных голов и тех голов, которые головы на поле по местам стояли и о польском стоянии и о станичных разъездах, и о том приговорили поговорить со всеми бояры.

А у роспросу были головы, которые наперед того на поле стояли и дети боярские розных [31] городов: Богдан да Василей Олександровы дети Степанова, Григорей Беклемишев, Микита Вельяминов, Рябчюк Клементьев, Ондрей Измаилов, Григорей Вердеревской, Иван Дуванов, Василей Вердеревской, Петр Ляпунов, Василий Биркин.

Станичные головы: Тула: Тимофей Григорьев сын Коптева, Казарин Матвеев сын Крюков, Степан Некрасов сын Арсеньев, Федор Булгаков сын Толстово.

Марта в 15 д. боярин князь Иван Федорович Мстиславской, да князь Петр Данилович Пронской, да Никита Романович Юрьев, да диаки Ондрей да Василей Щелкаловы сего роспросу слушали, а выслушав приговорили: на Сосне усть Ливен воеводе и головам на Донце на Северском усть Уде или усть Болыклея потому что от усть Уд до Болыклей недалечи и меж Дону и Волги под Тилеорманским лесом головам стояти по тем же местом, и станицы от собя посылати к тем же урочищам. А Путивльским и Тульским и Рязанским и Мещерским станицам ездити по прежнему государеву указу и по росписи, к которым урочищам наперед того ездили; а которые головы наперед того на Осколе на Козиной поляне да на Дону усть Тулучеевой о тех головах приговорили, что в тех им местах вперед не стояти и станиц им к тем урочищам от собя не посылати для того что те места их где стояли и станичные розъезды до коих мест ездили Крымским и Ногайским людем ведомы и станицы от них многие громлены, а иные и взяты. А приговорили стояти головам которые стояли на Дону усть Тулучеевой и тое стояти вперед на Дону ж усть Богатово Затону, а которые стояли на Осколе на Козиной поляне и тем головам стояти на Осколе ж усть Убли, а станицы им посылати до тех мест к тем урочищам до коих мест про которые урочища в роспросе сказано.

А о сторожах приговорили, что наперед того в прошлом 83-м году писано от государя в украиные городы к воеводам и к осадным головам и сторожевые росписи к ним посланы; а велено им сторожей на сторожи посылати с весны на первую статью апреля с 1 числа, а ныне о-те поры послати рано (потому) что апреля 1 число за три недели до Велика дни первым станичником и сторожем в проездех будет нужно. А приговорили станичников и сторожей послати в апреле ж как бы мочно станицам и сторожем на поле ехати по прежнему смотря по тамошнему времяни. А воеводе которому быти на Сосне усть Ливен приговорили итти из Новосили, а стати в Новосили на срок на Радуницу, а на Сосну итти в первой четверг после Радуницы; а быти им на государеве службе на Сосне до государева указу; а Донецкой голове что усть Уд ити из Рыльска, а стати в Рыльску на срок на Вербное Воскресенье, а на Донец ити с Велика дни; а Оскольской голове, что усть Убли ити с Дедилова; а Донской что усть Богатово Затону ити из Рязского; а меж Дону и Волги под Тилеорманским лесом голове итти из Шатцкого. А стати всем головам по горо-дом на один срок на Велик день; а на поле итти по местом с Радуницы, а стояти им по местом переменяясь по месяцом, по два месяца опричь проезду. А людем с воеводою на Сосне усть Ливен и с головами на поле быти из украиных городов по росписи и детем боярским добрым с больших и с середних статей, да казаком с Рунницы. И по приговору на Сосну воевода князь Иван Охлябинин, да Михайло Назарьев и головы по местом по сроком посланы.

А о станицах и о сторожах в Путивль и во все украинные городы от государя писано и росписи к воеводам и к осадным головам посланы.

(Московскаго стола книга 1-я, л. л. 121—202).

 

Радин Михаил

22 июля, 23:26
"На Плаву и на Холову...", правильно - "На Плаву и на Солову..."

VZ-expert

23 июля, 08:33

Царские воеводы и дьяки были люди темные, малограмотные, что с них взять :-):-) 

kraeved-71

23 июля, 08:20

 

5-я сторожа на Мечи у Турмышского Броду, а сторожем на ней стояти из Дедилова ж, из Донкова, из Епифани шти человеком, из города по два человека, а беречи им направо от Турмыша до Коня верст с семь, а налево до Дрысинского броду верст с шесть.

Думаю, упоминаемый здесь Турмыш как то связан с прежним расположением села Тормасово в устье Вытемки. Географическое описание очень похоже. Хорошо бы уточнить перевод документа на современный язык по оригиналу.

VZ-expert

23 июля, 08:38

Так оно и есть. :-):-) 

На катре Красивой Мечи (выкладывал раньше) недалеко от Тормасово, на другом берегу Мечи есть деревня Сторожи. Скорее всего, казаки стояли именно там. Судбищи тоже раньше назывались Сторожевое.

Интересно, а кого нибудь хватит духу нанести указанные посты-сторожи на карту (ПГМ или Шуберта). Было бы интересненько...:-):-)